#第二语言习得

基本含义

什么是语言变异

指的是说话者的语言表达系统由于社会因素(社会等级、职业等)、社会心理因素心理语言因素而产生的语言形式变化。

第二语言学习者的语言变异

系统变异:第二语言学习者的语言变异随着情景的变化而变化。
非系统变异:第二语言学习者经常在同一语境用两个或两个以上的语言形式表达同一功能。这种变异不受语境因素的影响。

特点

  • 第二语言学习者在第二语言习得过程中一直伴随大量的语言变异现象。
  • 第二语言学习者的语言变异比母语者的语言变异更加剧烈更加频繁。

分类

  • 共时变异:学习者的语言在任何一个特定时间点上存在的变异
    • 学习者自身的变异
      • 系统变异
        • 上下文语境
        • 情景语境
        • 心理语言语境
      • 非系统(自由)变异
    • 学习者之间的变异
  • 历时变异:随着时间推移发生的变异,与“发展顺序”相关。